幻の生ハムに日本を想う

週末は、モデナに遊びに行ってきました。

この地方を訪れたら絶対に外せないのが、揚げたてのニョッコフリットに生ハムの組み合わせです。

旧市街にある、いかにもイタリアらしい素朴なトラットリアで、お皿から溢れんばかりの盛り合わせを楽しみました。

ところで、生ハムと言えば…

イタリア産の生ハムが日本に輸入されなくなってから、もうだいぶ経ちました。追い討ちをかけるようにスペイン産までもが制限されて。

現在、日本のスーパーやレストランでは、アメリカやオーストラリア産、あるいは国産のもので代替しているようですね。

もちろん味が良ければそれでも構わないのでしょうが、夕食をご一緒したEATALY (イータリー)のお仕事に携わっている方は、たいへんお困りの様子でした。

「うちはイタリアの食文化を看板に掲げているのに、他の国や、国産の物を安易に販売するわけにもいかないから…」

なるほど… 生ハムはイタリアを代表する食材の一つ。それは切実な悩みだよなあ。

日本とイタリア両政府の間での協議は続いていて、ウイルス対策として長期熟成など一定の条件を満たしたものに限り、輸入再開を検討する動きも出てきているようですが…

サクサクのニョッコフリットに、とろけるような本場の生ハム。

そのマリアージュを楽しみながら、日本の皆様が再びこの味を自由に楽しめる日を、妙に切実に願ってしまった夜でした。

幻の生ハムに日本を想う_d0036978_17325610.jpeg
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

イタリア(海外生活・情報)ランキング
Commented by Keiko at 2026-04-13 18:22
生ハムがあるだけで、
イタリアへ移り住んだ甲斐があると実感しているわたしとしては、
共感します。
Commented by kitaoni22 at 2026-04-13 20:15
Facebookからの過去のお知らせによると、ちょうど去年の今日、トリノからパルマに移動!
モデナのバルサミコ酢の工房を訪ねたり、、、美味しくて楽しい旅でした。
ニョッコフリットに生ハムは美味しくてランブルスコを飲み過ぎたのも懐かしい♪
ニョッコフリットと生ハムの写真を見たら思わずワインが飲みたくなりました。
Commented by kotaro_koyama at 2026-04-13 23:59
> Keikoさん
おぉ、それは凄い生ハム愛!!!
Commented by kotaro_koyama at 2026-04-14 00:01
> kitaoni22さん
イタリアご旅行からもう一年経ちましたか!早い、早すぎる!
この写真に写っているのは、まさにランブルスコです。シュワシュワ、美味しいですよね!
Commented by Toruberlin at 2026-04-15 23:51
うーむ、
無いなら作ったら良いのになー
旨い豚も塩もある。

ベルリンで作ったブレザオラはエクセレント
パンチェッタは🇮🇹で買ったのより美味いのを4-5年
作り続けてます😆
Commented by kotaro_koyama at 2026-04-16 18:21
> Toruberlinさん
あ、いや、日本国産はもちろんあるんですよ。ただ、「イタリア」を看板に商売をしている方にとっては、made in Italy以外のものを扱うのは難しい、っていう話でした。
名前
URL
削除用パスワード
by kotaro_koyama | 2026-04-13 18:17 | イタリア暮らし | Comments(6)

主夫と生活、ゴルフのこと。


by kotaro
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31