子供達の背中に

誕生日の夜は、郊外のレストランへ食事に出かけました。
初めて訪れる場所でしたが、前評判どおり、なかなか良いお店でした。

正直に言えば、アルバイトの若者たちの接客が及第点ではなかった… でも、オーナーらしき方の振る舞いが、それを補って余りあるほど素敵でした。その笑顔と冗談。料理の味以上に「また来たいな」と思わせてくれるものでした。

当然支払いをするつもりでいたお父さん。
ちょっと席を立って、そして戻ってくると… 向こうのカウンターに、娘と息子、2人の背中が。

「あ…」

想像するに、お姉ちゃんが言い出しっぺ。
そして弟は、渋々財布を開いて…

2人で割り勘にして、ご馳走してくれたのです。

その後ろ姿に、一つ歳を重ねた実感が湧いたのでした。

子供達の背中に_d0036978_16582285.jpeg

それから間もなくして運ばれて来た「バースデーケーキ」

これもまた、僕には気づかれないように陰で注文してあったドルチェでした。

マグカップに入ったティラミスに、一本の蝋燭。

♪Tanti auguri a te
Tanti auguri a Kotaro♪

子供たちの歌を聴いて、

そして、思い切り吹き消しました。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

イタリア(海外生活・情報)ランキング
Commented by ナル at 2026-01-25 18:18
なんていい写真なんでしょうか!!改めておめでとうございます!
Commented by kitaoni22 at 2026-01-25 19:02
59歳♪おめでとう御座います。
なんて素敵な誕生日なんでしょう♪
Commented by foojily at 2026-01-25 20:45
おめでとうございます!とても温かい気持ちが伝わってくる、愛いっぱいのお写真です🎉
Commented by meiyue815 at 2026-01-25 21:15
子供の成長を感じるエピソードで心が温まりました。
オーナーの接客が店の印象を左右したように、人柄がサービスの質を決めると考えますか?
Commented by Toruberlin at 2026-01-25 21:51
おー、やるなー😆可愛いふたり。
嬉しいですね、コウちゃんパパ。
今年も伺えたら行きたい店だなー、だけとシェフのビステッカも、また食したい😅
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-26 05:09
> ナルさん
このレストランのオーナーが撮ってくれたんです。
僕たちから頼んだわけでもなく、彼の方から「ほらほら、写真撮ってあげるから!」って。いいヤツでした。
改めてありがとう!
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-26 05:12
> kitaoni22さん
ありがとうございます。
こんな風にこじんまりと祝ってもらうのが、僕にはちょうど良かったです!
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-26 05:13
> foojilyさん
ありがとうございます!
そう言っていただけると、そう感じていただけると、とても嬉しいです!
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-26 05:14
> meiyue815さん
そうですねえ… 「人柄」がまずはすべての始まりでしょうか!?
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-26 05:16
> Toruberlinさん
日本で子育てしてたら、息子に「コウちゃん」とは呼ばれなかったと思います… ま、それはそれで嬉しいけれど!
ペルージャで、我が家以上のサービスを提供する店はなかなかありませんよ!笑笑笑
Commented by Toruberlin at 2026-01-27 00:35
そりゃあ、間違いない🤗
Commented by ささこ at 2026-01-27 04:54
お誕生日おめでとうございます。
はじめてコメントさせていただきます。
お父様が息子さんと娘さんのことを一番ご存知なのかと思いますが、きちんと半分ずつ支払ったのに渋々払ったのではと思われてしまい、息子さんが少し可哀想だと思いました。
Commented by kotaro_koyama at 2026-01-27 16:36
> ささこさん
愚息を擁護してくださる優しいお言葉、誠にありがとうございます!
何かとすぐにお姉ちゃんに反発する弟ですから、「渋々」は、あくまでも言い出しっぺのお姉ちゃんに対する反抗的態度かと思います… それも見せかけの反抗、ですね…
名前
URL
削除用パスワード
by kotaro_koyama | 2026-01-25 18:08 | イタリア暮らし | Comments(13)

主夫と生活、ゴルフのこと。


by kotaro
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28