欲しかったのは黒猫

🎵 黒猫のタンゴ、タンゴ、タンゴ 🎵

あの歌のオリジナルは、イタリアなんですよ。ご存知でしたか？

1969年の童謡コンクールで入賞した、

"Volevo un gatto nero"

「黒猫が欲しかったのに」

ワニとかキリン、象だってあげるって言ったよ

本物のね

その代わりに黒猫をくれるって　

そういう約束だったのに

あなたがくれたのは白い猫

わたしは黒猫が、黒猫が、黒猫が欲しかったのに！

そんな内容の歌です。

それにしても、黒猫の写真を撮るのは難しい！

「クロ」を表現したいけれど、背景とのコントラストが強過ぎて真っ黒色に潰れちゃう。

加えて彼女はまだ子猫。近づくと、タンゴを踊るどころか、ぴょんぴょん跳ねて逃げて行っちゃって…

一眼レフが必要だな。

イタリア(海外生活・情報)ランキング