HAMUTARO
2005年 06月 04日
日本のアニメは、イタリアでもポピュラーです。子供たちの間では、とっとこハム太郎が根強い人気。でも、Hの発音が上手にできないイタリアでは、"アムタ~ロウ"。我が家の娘たちも大好きなハムちゃんズ。日本語で話す時は、ハムちゃん。イタリア語のときは「アムちゃん」に変わります。こんなところでも、しっかりバイリンガルしちゃってます。
今日もハムちゃんワールドに入り込むkei。その顔も、自然とハム太郎になってしまうみたいです。
今日もハムちゃんワールドに入り込むkei。その顔も、自然とハム太郎になってしまうみたいです。
by kotaro_koyama
| 2005-06-04 20:58
| 子育て
|
Comments(0)