Maho20歳、Kei17歳、Riki12歳。イタリアで、一部ニッポンで、スクスク成長中。
by kotaro
誘拐
d0036978_1882549.jpg昨日からまた学校が始まりました。

クリスマス休暇をぬくぬくと過ごしたRiki。幼稚園へ行くのを嫌がるかと思いきや、『ジョヴァンニに会えるね』って言うと、笑顔で家を出て行きました。

そう、ジョヴァンニは一番仲のよいお友達なんです。週に一回くらいは彼のお家に遊びに行きます。ジョヴァンニのマンマが幼稚園から直接連れて行ってしまうんです。夕食までご馳走になって。

そんな日、Rikiは朝から晩までイタリア語漬け。12時間もイタリア語だけです。スゴイことです。そして、Rikiがいない我が家には大きな静けさが広がります。

先ほど、電話が鳴りました。案の定、ジョヴァンニのマンマでした。

"Posso rubare Riki?"  (Rikiを奪っていってもいい?)

こうして、今日もRikiは笑顔で誘拐されていくのでした。そして我が家は、夜までシーンとします。ホッとするけれど、ちょっぴり寂しい静けさです。
[PR]
by kotaro_koyama | 2008-01-08 18:52 | イタリア暮らし | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://ariak.exblog.jp/tb/6920163
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by miharu at 2008-01-08 23:14 x
ホームステイをする理由
それは 日本語から離れる快感があるから♪なんですが
ああ。リキ君が羨ましいです♪



Commented by ANNA at 2008-01-09 00:04 x
Anch'io voglio rubare Riki!!!

フィレンツェですね。
Commented by kotaro_koyama at 2008-01-09 19:47
miharuさん>海外に住んでいても、一日中外国語漬けになれるとは限らないんですよね。日本人が多い街の駐在員奥様なんか、ほとんど日本語だけで生きていけるとか。それにしても子供たちの語学吸収力って、本当にスゴいです。自分の固いアタマが悲しくなります。
Commented by kotaro_koyama at 2008-01-09 19:49
ANNAさん>写真は、そう、フィレンツェです。街を見下ろすミケランジェロ広場で観光客してみました。
<< あ~ん 今年のお約束 >>


カテゴリ
子育て
バイリンガル
旅行
比較文化
イタリア暮らし
スポーツ
料理とレシピ
日本放浪
回想
ビデオ

最新のコメント
econeさん:放置ブロ..
by kotaro_koyama at 22:10
二人とも、また大人っぽく..
by econe at 12:39
econeさん:すっかり..
by kotaro_koyama at 22:13
はじめまして。 Rik..
by econe at 12:18
marinaraさん:今..
by kotaro_koyama at 15:39
「ふるさと」って何処なの..
by marinara at 22:33
いえいえ!まだまだ人生の..
by kotaro_koyama at 14:39
なんだか、哀愁を感じます..
by marinara at 23:09

お気に入り

フォロー中のブログ
 フランス生活便り
写真のこと
食いしん坊の日記
スマイル&ショット
楽子の小さなことが楽しい毎日
R's memorandum2
フィレンツェ田舎生活便り2
*ちょっとコーヒーでも*
HEROのアナログな生活
絵本の王国 - IL ...
アンジェリーナのちょっと...
くーまくーま3
グルグルつばめ食堂
* Avanti * ...

以前の記事
2016年 04月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 01月
2014年 12月
more...

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧