Maho20歳、Kei17歳、Riki12歳。イタリアで、一部ニッポンで、スクスク成長中。
by kotaro
pidocchio
d0036978_0292517.jpgピノッキオ、じゃなくて、ピドッキオ。イタリア語で、シラミという意味です。
こちらの学校では、結構生息してるんですよ。子供たちの髪の毛の中に。

『え~っ!今時、シラミなんて!』

はい、僕たちの反応もそうでした。そして、注意を促す回覧が学校からきても、まさか家の子に限って、と半ば無視していたものです。でも、Mahoも、Keiも、過去にそれぞれ二回ずつ、プレゼントされてきました。

子供が髪の毛を掻き始めたら要注意。そしてもし見つけたら、寝具を洗って、家族全員で専用シャンプー。大騒ぎです。

日本にも、実は結構生息しているそうですが、恥ずかしがって隠すため、あまりその存在に注目がいかないとか。
イタリアでは、割とあっけらかんとしてます。今日も学校から、シラミが流行っている注意が届きました。Rikiも、一回はその洗礼を受けるのかなぁ?いっそのこと、丸坊主にしちゃおうか!
[PR]
by kotaro_koyama | 2006-11-21 00:56 | イタリア暮らし | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : http://ariak.exblog.jp/tb/4218044
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by mirasierra at 2006-11-22 11:32
こんにちは。
わが子たちも、経験アリですよ。 ピオッホスといいました・・・ホント、大騒動!
日本の幼稚園や学校でも、注意を促すお知らせをもらってきたことありますから、いまだにシャンプーと髪をすくクシは家にとってあります。(笑)
Commented by kotaro_koyama at 2006-11-29 20:13
mirasierraさん>そうか、日本の学校でもそんなお知らせくるんですね。Rikiは、幼稚園のクラスの中で一番小さいので、毎日マスコットのようにいじくり回されているらしいんです。シラミをうつされるのも時間の問題かも・・・
<< 初恋? 指きりげんまん >>


カテゴリ
子育て
バイリンガル
旅行
比較文化
イタリア暮らし
スポーツ
料理とレシピ
日本放浪
回想
ビデオ

最新のコメント
econeさん:放置ブロ..
by kotaro_koyama at 22:10
二人とも、また大人っぽく..
by econe at 12:39
econeさん:すっかり..
by kotaro_koyama at 22:13
はじめまして。 Rik..
by econe at 12:18
marinaraさん:今..
by kotaro_koyama at 15:39
「ふるさと」って何処なの..
by marinara at 22:33
いえいえ!まだまだ人生の..
by kotaro_koyama at 14:39
なんだか、哀愁を感じます..
by marinara at 23:09

お気に入り

フォロー中のブログ
 フランス生活便り
写真のこと
食いしん坊の日記
スマイル&ショット
楽子の小さなことが楽しい毎日
R's memorandum2
フィレンツェ田舎生活便り2
*ちょっとコーヒーでも*
HEROのアナログな生活
絵本の王国 - IL ...
アンジェリーナのちょっと...
くーまくーま3
グルグルつばめ食堂
* Avanti * ...

以前の記事
2016年 04月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 01月
2014年 12月
more...

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧